收藏本站 
关于我们 
 崇文英语 - 7年级 2006-3期 Lesson Zone GrammarExpress

形形色色的动物节


(江苏兴化 李建高)

千百年来,动物(animal)与人类(human)共同生活在这个地球上(on the earth)。为了表达对动物的喜爱和感激之情,世界各地的人们规定了形形色色的动物节。

Elephant's Day
大 象 节

泰国有一个小城,每年11月的第三个周末都要举行一次大象节。人们挑选出长相“漂亮”,身材“健美”的大象。并给它们披上彩带、盖布,挂上小铃铛,打扮得花枝招展地参加节日庆典!
节日的主要活动是驯象表演,大象要完成各种高难动作和繁重的体力劳动,并接受身体灵敏性的检测。到了傍晚(dusk),人们点起篝火,以丰盛的节日晚餐犒劳大象。

Snake's Day
蛇 节

在印度,一个叫雪拉村的地方,每年8月8日都要举行蛇节。节前,妇女们沐浴更衣,打扫庭院,虔诚祈祷,而男人们则去田野捕蛇。节日的早晨,人们高举锦旗,敲锣打鼓,走向庙宇。在庙宇前的空地上,人们把带来的野蛇从瓦罐里放出来。
有的人向蛇磕头跪拜,有的人对蛇嚎啕大哭,有的与蛇“窃窃私语”,有的用鲜花轻拂蛇头,还有的用香粉扑洒蛇身。说来也怪,每到此时,野蛇凶残的本性便荡然无存,而是温顺地任人抚摸摆弄。蛇节结束后,这些蛇被一一放生,又恢复了以往秉性。

Monkey's Day
猴 节

印度尼西亚加里曼丹岛北部地区的居民特别喜欢猴子,于是将每年5月7日定为“猴节”。他们这一天一大早就带着准备好的糖果(candy)、饼干(biscuit)、糕点(cake)以及民间乐器,来到猴子聚集地。猴子们一边欢蹦乱跳地抢食人们送来的美味,一边欣赏着专为他们演奏的乐曲,尽享节日的快乐。

Sheep's Day
羊 节

每年8月11日是澳大利亚维多利亚州的羊节。届时,牧羊人要为羊群鸣放鞭炮以驱邪,并致“祝节词”,然后把羊带到水草丰盛的地方,让它们美美地吃上一顿。

Cat's Day
猫 节

比利时易泊镇,以前发生人畜死亡过半的鼠疫,人们为了消灭鼠疫,家家都养猫,从此再没鼠疫之害。人们为了感谢猫的功劳,规定每年5月的第二个星期为猫节。男人西装革履,女人打扮得花枝招展,来到镇中心广场,庆祝这个奇妙的节日。
人们事先做好五颜六色的布花猫,肚子里装上100比利时法郎,把布花猫从广场中心的高塔顶层抛下,像中国古代招亲抛绣球一样,围观的百姓则争着去接,接到的就会全家幸福,好运自来。

Crow's Day
乌 鸦 节

尼泊尔地处亚热带,人们常把死者丢到山谷就算完事。乌鸦嗅觉灵敏,把深山老林中的腐臭尸体作为美食,能将城乡中污秽之食物吃个精光,从而净化了环境,所以,尼泊尔人就视乌鸦为吉祥鸟,每年10月10日作为乌鸦节。这天,当地人把屋顶洗得干干净净,放上炒花生(peanut)、黄豆(soybean)、糕饼(biscuit)、清茶(tea),让乌鸦飞来吃,求得全家消灾降福好运来。

Bird's Day
鸟 节

新加坡的民间传统节日,在每年7月里举行。节日中,家家户户都把自己喂养的最好的鸟儿拿出来参赛。这时,群鸟聚首斗歌,场面异常热烈动人。


 崇文英语杂志 版权所有 技术支持 小荷作文网(www.zww.cn)